Sabrina Carpenter responds to ‘Espresso’ dethroning ‘Please Please Please’ as #1 on the global Spotify chart